المنحوتة

مراحلالصنع

مقتبس من فصل جورج بيتريدس «من الطين إلى الشيفرة إلى البرونز: صنع ثاليا» في كتالوج المعرض (2026)، ص 27‎–‎33.

يتبع يانوس الحب المسار نفسه حتى الطباعة وإعادة العمل باليد؛ وبدلاً من الصبّ يُطلى بالنحاس الأصفر وتُضاف إليه الباتينا. صور المراحل مأخوذة من الكتالوج وتُظهر ثاليا، البورتريه الذي تطوّر منه يانوس الحب، والاستوديو أثناء العمل.

نقطة البداية

تطوّر يانوس الحب من ثاليا، بورتريه بيتريدس لوالدته. صار الرأس القائم تعبيرين مجتمعين في منحوتة واحدة.

البحث

في ثاليا اختار بيتريدس تمثال ثاليا، ربّة الكوميديا في متاحف الفاتيكان مرجعًا نحتيًا، إلى جانب صورة بالأبيض والأسود لوالدته في شبابها. ومع تقدّم العمل أخذت الملامح تقترب أكثر فأكثر من شبهها؛ وبقي التاج وتسريحة الشعر أوضح صلة بالتمثال القديم. كان يسعى إلى بورتريه نفسي، لا إلى نسخة من عمل الفاتيكان ولا من الصورة.

المصدر: كتالوج المعرض، ص 28‎–‎29 و58‎–‎60.

التشكيل بالطين

يشكّل بيتريدس الرأس بالطين، مغيّراً نِسَبه وملمسه وتعبيره باليد. وهذه الدراسة المادية هي نقطة انطلاق العمل الرقمي.

جورج بيتريدس يشكّل ثاليا بالطين. الكتالوج، الشكل 3، ص 29. تصوير: روبرت كادينا.
جورج بيتريدس يشكّل ثاليا بالطين. الكتالوج، الشكل 3، ص 29. تصوير: روبرت كادينا.

المسح ثلاثي الأبعاد

يسجّل ماسح ثلاثي الأبعاد محمول باليد سطح الطين. ويحوّل البرنامج تلك القياسات إلى نموذج رقمي قابل للتعديل.

جورج بيتريدس يمسح رأساً قريباً من ثاليا. الكتالوج، الشكل 4، ص 30. الصورة بإذن من جورج بيتريدس.
جورج بيتريدس يمسح رأساً قريباً من ثاليا. الكتالوج، الشكل 4، ص 30. الصورة بإذن من جورج بيتريدس.

النحت الرقمي

في برنامج بلندر (Blender) يعدّل بيتريدس الشكل ويختبر النِّسَب ويغيّر المقياس قبل إعداد النموذج للتصنيع.

النحت الرقمي في الاستوديو. الكتالوج، الشكل 5، ص 30. الصورة بإذن من جورج بيتريدس.
النحت الرقمي في الاستوديو. الكتالوج، الشكل 5، ص 30. الصورة بإذن من جورج بيتريدس.

الطباعة

تبني طابعة الاستوديو الكبيرة «سكلبت بوت» الشكل طبقة فوق طبقة. ويُستخدم PETG المعاد تدويره والمستخلص من عبوات طبية في أعمال منها يانوس الحب.

بيتريدس إلى جانب طابعة «سكلبت بوت» التي طوّرها الاستوديو. الكتالوج، الشكل 6، ص 30. الصورة بإذن من جورج بيتريدس.
بيتريدس إلى جانب طابعة «سكلبت بوت» التي طوّرها الاستوديو. الكتالوج، الشكل 6، ص 30. الصورة بإذن من جورج بيتريدس.

إعادة العمل باليد

يُقطع الشكل المطبوع ويُعاد بناؤه والعمل عليه باليد. وقد يُمسح ويُطبع من جديد مع تطوّر المنحوتة.

التشطيب المعدني

يانوس الحب مطلي بالنحاس الأصفر فوق PETG معاد تدويره. وأعمال أخرى في ممارسة بيتريدس تُصبّ بالبرونز بطريقة الشمع المفقود، الموضّحة أدناه.

صبّ البرونز في المسبك، ويُستخدم في أعمال أخرى من ممارسة بيتريدس. الكتالوج، الشكل 7، ص 32. الصورة بإذن من جورج بيتريدس.
صبّ البرونز في المسبك، ويُستخدم في أعمال أخرى من ممارسة بيتريدس. الكتالوج، الشكل 7، ص 32. الصورة بإذن من جورج بيتريدس.

الباتينا

الباتينا معالجة لونية لسطح المعدن؛ وهنا باتينا زرقاء خاصة مع لمسات نحاسية تُنهي السطح المطلي بالنحاس الأصفر؛ ويكشف اللون والضوء آثار السطح المشغول وتجاويفه.

جورج بيتريدس يضع اللون على رأس قريب في الاستوديو. الكتالوج، الشكل 8، ص 33. الصورة بإذن من جورج بيتريدس.
جورج بيتريدس يضع اللون على رأس قريب في الاستوديو. الكتالوج، الشكل 8، ص 33. الصورة بإذن من جورج بيتريدس.

توثيق العمل المنجز

مسح أخير وصور توثّق المنحوتة المنجزة قبل أن تغادر الاستوديو.

يانوس الحب على القاعدة الدوّارة في الاستوديو
يانوس الحب، 2026: المنحوتة ذات الرأسين في الاستوديو. الصورة مقدّمة من الفنان.

النص وصور الفصل مقتبسة من كتالوج المعرض الذي قدّمه الفنان؛ وصورة الاستوديو مقدّمة من الفنان.